Goriginal Content

A thank-you to you

GN Podcast #470

Xeodrifter diary #3

GN podcast wants you

EoD - Majora's Mask

EoD - Edgy Nintendo
 

Phoenix Wright: Ace Attorney - Dual Destinies continues Capcom's spelling mistake trend


Also check out:
Discussion Preview
15 total comments (View all)
User avatar
26 Oct 2013 13:37

Wow! I didn't even notice that during those parts. I am a fast reader, so I tend to skip over a few minor words here and there, which would explain why I didn't catch that. Of course none of this surprises me considering Capcom's previous blunders with proof reading. I doubt a patch will be coming for this, but who knows, maybe Capcom will give a crap about just one of they're series to actually show they care.
User avatar
26 Oct 2013 13:43

Syrek wrote:Wow! I didn't even notice that during those parts. I am a fast reader, so I tend to skip over a few minor words here and there, which would explain why I didn't catch that. Of course none of this surprises me considering Capcom's previous blunders with proof reading. I doubt a patch will be coming for this, but who knows, maybe Capcom will give a crap about just one of they're series to actually show they care.

I didn't see them either. o_O
User avatar
26 Oct 2013 13:50

I would say 'wow, someone's really passionate about their Phoenix Wright!' .. but for a story-based game that's heavy on text, any amount of otherwise-unintended non-comedic misspelling is pretty obnoxious. Nice catches, poopaloop..

@Syrek
"give a crap about just one of they are series"

...sorry, in a post about spelling/grammar errors, I had to point it out.. :3 And now I have to proofread my own, 'scuse me..
User avatar
26 Oct 2013 13:55

MAGNUS-8M wrote:I would say 'wow, someone's really passionate about their Phoenix Wright!' .. but for a story-based game that's heavy on text, any amount of otherwise-unintended non-comedic misspelling is pretty obnoxious. Nice catches, poopaloop..

@Syrek
"give a crap about just one of they are series"

...sorry, in a post about spelling/grammar errors, I had to point it out.. :3 And now I have to proofread my own, 'scuse me..


Fair enough. :)
No Avatar
26 Oct 2013 14:40

Hehe, Athena and Apollo makes me think about Battlestar Galactica :)
No Avatar
26 Oct 2013 14:46

makes me wonder if Capcom will release a patch but I doubt it since this is Capcom after all
User avatar
26 Oct 2013 15:34

Motohide Eshiro wrote:In response to fan feedback we looked into a western physical release of Dual Destinies but from the beginning of the project, one of our goals has been to bring the game to the western market much more quickly than we have been able to in the past. As text adventures, the Ace Attorney games require a lot of time for localization, so we really moved the proverbial mountains and had a lot of people work very hard to get the text localized as quickly as possible—while of course maintaining the high quality level fans are accustomed to.


Glad that worked out for ya.
No Avatar
26 Oct 2013 16:12

I noticed they accidentally a word a few times.
User avatar
26 Oct 2013 16:18

This sort of thing is pretty standard for Ace Attorney, unfortunately. At least the localization is top-notch if you're willing to forgive a few typos.
User avatar
26 Oct 2013 21:18

The miracle already never happen, because the physical release never happen.
User avatar
26 Oct 2013 23:56

mock turtle wrote:The miracle already never happen, because the physical release never happen.

They didn't do a physical release because they feared they would do another spelling error in Capcom. ;)
User avatar
27 Oct 2013 06:44

The joke will be that they were on purpose BECAUSE they are known for grammar problems.

But I'm giving them too much credit.
User avatar
27 Oct 2013 16:36

mbh911 wrote:makes me wonder if Capcom will release a patch but I doubt it since this is Capcom after all


They'll make a patch... as DLC. For $2. It is Capcom, after all. ;)
User avatar
02 Nov 2013 10:00

Nah, they will make a Pacht ;)

View the full discussion!

Quickie Search

"Advanced" Search

Anti-social Tendencies

Advertisements

RSS feed trough

News Feed
Top Stories
Console News
Portables News
Podcast Feed
GoNintendo Radio Feed
Twitter Feed

Affiliates + Friends

Destructoid
Gamersyde
Modojo
TheBitBlock
Anime Your Way