Onitore to be released overseas, will be retail/digital

[robometal cowboy]

Onitore to be released overseas, will be retail/digital
Click Here to View Story



Additionally, we are developing “Onitore” (temp.), the software to train your concentration and working memories, with Prof. Kawashima at Tohoku University. We will release it in summer in Japan, and overseas afterwards.

Onitore will be made available through both retail and the eShop.

link

[OprahFTWinfrey]

Onitore? Surely they won't keep the name when it travels stateside? You would think they would attach the Brain Training name with it.

[Elfteiroh]

“Onitore” (temp.)
Notice the "temp.", it's for "temporary", and this is the Japanese title. The presentation is mainly done to a Japanese speaking audience, so it's normal that the name is Japanese. Hell, even when the Japanese name sound good and make sens, they usually translate it anyway.

[funkamatic]

How incredibly religiously insensitive.

lol

[mattdog1000000]

This won't do well overseas... Just try and sell a game where a devil is teaching your children to conservative christian America.

[Agent_Rad]

Oni-Training?

[BeelzebubTheCat]

haha Oni!