Kimishima's full statement on Nintendo's initial Quality of Life project, release not looking likely

This is the full statement from Kimishima on Nintendo's QoL product. We've had tidbits from this comment, but now we have the fully translated statement.

“In regards to the Quality of Life [device], which was not mentioned in any of today’s questions, we do not have the conviction that the sleep-and-fatigue-themed [device] can enter the phase of actually becoming a product. We no longer have any plans to release it by the end of March 2016. On the other hand, we still believe there are things we can do in the general category of Quality of Life, and we will continue to study the possibility of expanding into this field.”