In spite of these technical issues, I loved my time with Sonic 3 & Knuckles here. The original release was far from bug-free, too. It still holds up.
Credit where it's due to this version: there are even new animation frames! Super Sonic has a full set of sprites now for every animation, and as pictured here, there's additional frames for various actions!