Dear Reader:
You are viewing
a story from GN Version 5.0.
Time may not have been kind to formatting, integrity of links, images, information, etc.
Japan - Splatoon Splatfest #6: Squid Vs. Octopus Sushi
次回のフェスの開催が決まった。
お題は「どっちが好き? イカ vs タコ」。
無添くら寿司様のご協力で開催する。
期間は10月10日(土)9:00~10月11(日)9:00。
寿司ネタの定番であり、このゲームを象徴する宿命の対決だ。 pic.twitter.com/Ocgy5Wi1X5
— Splatoon(スプラトゥーン) (@SplatoonJP) October 2, 2015
A fan-translation of the tweet has come in (thanks J22)...
The start date of the next Splatfest has been decided.
The topic is "Which do you like? Squid or Octopus"?
This announcement is with the co-operation of [NAME] Sushi. (A restaurant... can't read the name kanji).
The interval is from the 10th of October (Sat) 9am to the 11th of October (Sunday) 9am.
Which is the standard sushi topping... this game will symbolise this showdown of fate!
[Link]