Atlus is holding their annual survey starting today until May 15th, 2022. The results of the survey will be considered for future game development. While the survey specifically mentions that only North American residents are allowed to take the survey, nothing is stopping people from outside the region to participate, as long as they have an email address.
You can share your feedback to Atlus here.
The survey will take you approximately 45 minutes to finish, according to the website, as it contains 49 questions.